Появление внуков побудило дизайнера Пенелопу Чилверс изменить кухню в своём фермерском доме. Она хотела сделать помещение удобным для большой семьи, но не собиралась жертвовать его прежним очарованием.
Прежняя кухня
«Раньше на месте кухни была очень маленькая гостиная, и за столом помещались только четверо. Я мечтала о пространстве, куда могли бы приходить все пятеро наших детей, а внуки — играть и бегать вокруг стола», — говорит Пенелопа, основательница и директор одноимённого бренда одежды и обуви. Ремонт казался ей непростой задачей, но представить, как все малыши собираются в прежней кухне, было невозможно. Желание создать место для всей семьи подтолкнуло супругов к переменам.
При этом сохранить первоначальный облик дома было принципиально важно. «Я влюбилась в этот дом прежде всего потому, что он не был отреставрирован. Предыдущая хозяйка прожила здесь очень долго, придерживалась традиций и ничего не модернизировала и не перестраивала. Мне очень нравилось, насколько подлинным казался коттедж», — вспоминает Пенелопа.
Сохранить характер дома
Пенелопа стремилась сохранить как можно больше оригинальных деталей и характер здания, которому около 400 лет, одновременно сделав пространство более открытым. «Планировка осталась прежней, а коллекция Henley от Neptune прекрасно перекликалась с тем, что было здесь раньше», — говорит она.
Встроенный шкаф почти точно повторили, а стену с панелями оставили. Деревянные столешницы заменили более долговечными мраморными: натуральные материалы сохранили, а светлые поверхности помогают отражать больше света.
Конструктивные изменения свели к минимуму. «Мы убрали стену, которая раньше отделяла прихожую и столовую от кухни, — объясняет Пенелопа. — Кроме того, использовали нишу в старом очаге для духовки. Это добавило всего 60 см, но в маленьком помещении такая разница очень заметна».
Остров в небольшой кухне
Освободившееся пространство позволило поставить отдельностоящий остров. «Небольшой остров был необходим: нам негде было готовить. Но я не хотела закрывать оригинальный пол из каменных плит», — говорит Пенелопа.
Она обдумывала, не оставить ли прежний кухонный стол из массива ясеня, но в итоге выбрала отдельностоящий остров Charlecote от Neptune. «Без него теперь не обойтись. Он придаёт кухне вид старой викторианской рабочей кухни и очень ей подходит. А в столовой у меня теперь есть раздвижной стол на 12 человек, за которым удобно собираться большой компанией на обед или ужин».
Цвета, навеянные домом и садом
Чтобы сохранить ощущение подлинности, Пенелопа подбирала отделку и палитру с оглядкой на дом и его окружение. Нижние шкафы из неокрашенного массива дуба напоминают о дубовых деталях, которые встречаются в доме повсюду, и кажутся частью интерьера, существовавшей здесь веками. Мягкий зелёный оттенок стен, острова и окрашенных шкафов перекликается с видом на сад. Похожий оттенок шалфея — Sage Green Velvet от Dulux Heritage.
Для встроенного шкафа выбрали приглушённый кремовый цвет, тоже связанный с историей дома. «Если снимать старую краску со стен, под слоями обнаруживается насыщенный кремовый цвет, — рассказывает Пенелопа. — Оттенок Polenta от Neptune идеально его повторил. Он напоминает о первоначальном облике дома и перекликается с цветом котсуолдского камня. В этом оттенке есть что-то особенное — будто его удалось обнаружить».
Шкаф с бабочками
О внуках Пенелопа думала и при создании деталей интерьера. Стеклянный шкаф скопировали с прежнего, а его внутреннюю часть она кропотливо расписала вручную разноцветными бабочками. «Мне хотелось сделать для внуков что-то особенное, то, ради чего им захочется возвращаться. Надеюсь, когда они вырастут, то будут помнить поездки в этот дом и кухонный шкаф с бабочками», — говорит она.
Бабочки появились в росписи ещё и потому, что Пенелопа увлечена охраной природы и ищет способы привлечь их в сад. Она обеспокоена сокращением численности бабочек, встречающихся в Англии. «Я привыкла видеть их каждое лето, а теперь с каждым годом замечаю всё меньше. Поэтому мне хотелось посвятить роспись и их сохранению», — объясняет она.
Готовая кухня
Новая кухня выглядит так, будто всегда была частью дома, и теперь подходит для встреч большой семьи. За обедом здесь собирались 20 человек. «Было так здорово быть всем вместе и смотреть, как дети бегают и играют под столом. Мечта стала реальностью», — говорит Пенелопа.